إلى مدارس المعداد ومراكز التعليم

لكل طالب حسابه الخاص.

نُصدر لمدرستكم حسابات Sorobase تتضمن جميع المزايا المدفوعة، مقابل ⁦¥500⁩ (ين ياباني) لكل حساب شهريًّا. ويستطيع الطلاب مواصلة التدريب في المنزل من النقطة التي توقّفوا عندها في المدرسة.

يمكن البدء بحساب واحد وإضافة حسابات أخرى لاحقًا

مدرسة لتعليم المعداد: طلاب على مقاعدهم، يعمل كلٌّ منهم على ورقة تمارين ومعداد
الأسعار

⁦¥500⁩ لكل حساب شهريًّا

الأسعار بالين الياباني (JPY). وابتداءً من الحساب الحادي والثلاثين، يبلغ السعر ⁦¥250⁩ لكل حساب شهريًّا.

الحسابات من 1 إلى 30
¥500
لكل حساب شهريًّا (JPY)
من الحساب 31 فصاعدًا
¥250
لكل حساب شهريًّا (JPY)

أمثلة على الرسوم الشهرية

  • 10 حسابات … ⁦¥5,000⁩
  • 30 حسابًا … ⁦¥15,000⁩
  • 50 حسابًا … ⁦¥20,000⁩ (30 × ¥500 + 20 × ¥250)

يتم الدفع إلكترونيًّا عبر Stripe.

المزايا الرئيسية

التقدّم نفسه في المدرسة وفي المنزل.

جميع مزايا الخطة المدفوعة

تتضمن جميع المزايا المدفوعة: دروس الفيديو والتمارين في جميع المراحل، وجميع مستويات الدوجو، و«إنشاء أوراق تمارين» (PDF)، وإعداد مسائل «إملاء بالمعداد».

تقدّم مشترك بين المدرسة والمنزل

يُحفظ سجلّ التعلّم في كل حساب، فيواصل الطالب التدريب على هاتفه في المنزل من النقطة التي توقّف عندها على الجهاز اللوحي في المدرسة. ويمكن الاستفادة من ذلك في الواجبات المنزلية وفي التعلّم الجماعي داخل المدرسة على حدّ سواء.

جهاز واحد لعدة طلاب

نظرًا إلى أن لكل طالب حسابًا خاصًّا به، يمكن لعدة طلاب استخدام جهاز واحد بالتناوب. وبعد تسجيل الدخول، يبدأ كل طالب من مستواه الحالي.

أمثلة على استخدام الدوجو في المدارس

اسم مدرستكم على أوراق التمارين

عند إنشاء أوراق التمارين، يمكنكم طباعة اسم المدرسة ورقم المجموعة في رأس الورقة. أما في الخطة المجانية فيُطبع اسم نموذجي ثابت.

حول «إنشاء أوراق تمارين»
تخصيص وفق احتياجات مدرستكم

فيديوهات الدروس وترتيب الأصابع وفق أسلوب مدرستكم.

يمكن مواءمة محتوى التطبيق مع أسلوب التدريس المتّبع في مدرستكم.

فيديوهات دروس خاصة بمدرستكم

نصوّر ونحرّر فيديوهات يشرح فيها معلّمو مدرستكم طريقة تحريك الخرزات، ثم نتيحها لطلابكم عبر معرّفات خاصة بالمدرسة. كما نقدّم الدعم في التصوير والتحرير.

التحقق من ترتيب الأصابع وفق أسلوبكم

في تمارين الدروس، إذا لم تُحرَّك الخرزات بالترتيب المحدَّد، يعود المعداد إلى وضعه الأولي ويلزم إعادة التمرين. ويمكن ضبط هذا الترتيب (ترتيب الأصابع) وفق الأسلوب الذي تُدرِّسه مدرستكم، ليتدرّب الطلاب في المنزل بالترتيب نفسه المتّبع في المدرسة.

يُحدَّد المحتوى والتكلفة بعرض سعر خاص بعد التشاور معكم.

خطوات الاشتراك

من تقديم الطلب إلى بدء الاستخدام

تقديم الطلب

يُرجى إرسال اسم المدرسة وعدد الحسابات عبر النموذج في هذه الصفحة. ونرحّب أيضًا باستفساراتكم إن كنتم لا تزالون تدرسون الأمر.

إرسال تعليمات بوابة المعداد

خلال 3 أيام عمل (بتوقيت اليابان)، نرسل إليكم بالبريد الإلكتروني تعليمات شاشة الإدارة «بوابة المعداد».

إصدار المعرّفات وكلمات المرور

عند إنشاء أول حساب في بوابة المعداد وإتمام الدفع، يظهر المعرّف وكلمة المرور على الفور.

بدء الاستخدام

في التطبيق، يُرجى فتح «الإعدادات» واختيار «تسجيل الدخول بحساب Sorobase»، ثم إدخال المعرّف وكلمة المرور المعروضَين.

الطلب والاستفسار

نموذج الطلب والاستفسار

إن كانت لديكم أسئلة قبل تقديم الطلب، فيُرجى اختيار «استفسار أو سؤال». ولا يُعدّ إرسال الاستفسار طلبَ اشتراك.

نوع التواصل

سنرسل إشعار تأكيد الاستلام إلى هذا العنوان.

يُستأنس بعدد الطلاب، مع احتساب المعلّمين الذين سيستخدمون التطبيق أيضًا. ويمكن تعديل عدد الحسابات لاحقًا.

يمكنكم أيضًا التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: support@sicorp.jp

الأسئلة الشائعة

أسئلة شائعة حول الاشتراك

هل يمكن تعديل عدد الحسابات لاحقًا؟
نعم. يمكنكم في أي وقت إنشاء الحسابات وإيقافها وإعادة تفعيلها من بوابة المعداد. تُحتسب رسوم الحسابات المضافة بالتناسب من تاريخ بدء استخدامها حتى اليوم السابق لتاريخ التجديد التالي، وتُحصَّل مع الرسوم الشهرية التالية. وعند إيقاف حسابات، لا تتغيّر رسوم الفترة الحالية، ويُطبَّق المبلغ وفق عدد الحسابات بعد الإيقاف بدءًا من تاريخ التجديد التالي. للتفاصيل، يُرجى مراجعة شروط الاستخدام (بالإنجليزية).
هل يلزم وجود حسابات للمعلّمين؟
ليس ضروريًا. يمكن أن يستخدم الحسابات المعلمون والطلاب على حد سواء. وإذا كان المعلمون سيستخدمون التطبيق أيضًا، فيُرجى إدراجهم في الطلب. حاليًا لا يوجد فرق في الميزات بين حسابات المعلمين وحسابات الطلاب، ويتيح كلاهما جميع الميزات المدفوعة. ونعتزم إضافة ميزات خاصة بالمعلمين مستقبلًا.
هل يلزم جهاز لوحي لكل طالب؟
لا يلزم ذلك. نظرًا إلى أن لكل طالب حسابًا خاصًّا به، يمكن استخدام جهاز واحد بالتناوب. وبعد تسجيل الدخول، يبدأ كل طالب من مستواه الحالي.
ما طرق الدفع المتاحة؟
يتم الدفع إلكترونيًّا عبر Stripe، بالبطاقة الائتمانية أو Apple Pay أو Google Pay أو Link. ويتم الدفع في صفحة الدفع الخاصة بـ Stripe عند إنشاء أول حساب في بوابة المعداد. تُعالَج بيانات البطاقة في صفحة الدفع الخاصة بـ Stripe، ولا نحتفظ بها ولا نطّلع عليها.
هل يمكن للمدارس خارج اليابان الاشتراك؟
نعم. الأسعار بالين الياباني، ويتم الدفع عبر Stripe. والتطبيق متاح بـ11 لغة.
هل يمكن تجربة التطبيق قبل الاشتراك؟
يمكن تنزيل التطبيق مجانًا، وتتيح الخطة المجانية تجربة الجزء الأول من كل وضع. ولتجربة المزايا المدفوعة في مدرستكم، يمكنكم طلب حساب واحد فقط.
هل توجد رسوم تأسيس أو مدة تعاقد دنيا؟
لا هذه ولا تلك. ويتجدد الاشتراك تلقائيًا كل شهر على أساس تاريخ الدفعة الأولى.
كيف يمكن إلغاء الاشتراك؟
يُرجى تقديم الطلب من «الدفع وإلغاء الاشتراك» في بوابة المعداد. وينتهي الاشتراك في تاريخ التجديد التالي، ويمكنكم مواصلة الاستخدام حتى ذلك الحين. ويمكنكم إلغاء هذا الطلب حتى اليوم السابق لتاريخ التجديد التالي. لا تُستردّ رسوم الفترات المدفوعة مسبقًا.
هل يمكن استخدام التطبيق على الحاسوب؟
يعمل التطبيق على الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية، ولا يدعم الحاسوب. أما إدارة الحسابات فتتم من متصفح الحاسوب عبر شاشة الإدارة «بوابة المعداد».
هل يمكن للمعلمين متابعة تقدم الطلاب؟
بتسجيل الدخول بحساب كل طالب، يمكنكم الاطلاع على تقدمه في الدروس ومستواه في الدوجو وأيام التدرّب وغير ذلك. ونعتزم إضافة ميزة إلى بوابة المعداد تتيح متابعة تقدم جميع الطلاب في مكان واحد.
هل يمكن إخفاء الميزات التي لا تستخدمها المدرسة؟
نعم. بدءًا من الإصدار 7.0 من التطبيق، لن تظهر الميزات التي تلغون تفعيلها في «إعدادات المدرسة» ببوابة المعداد في قائمة التطبيق لحسابات تلك المدرسة.
هل يمكن لكل طالب اختيار لغته؟
نعم. يمكن تغيير اللغة في أي وقت من «الإعدادات» في التطبيق، وتُحفَظ على كل جهاز. ويمكن للطلاب في المدرسة نفسها استخدام لغات مختلفة، مثل اليابانية والإنجليزية. وإذا تشارك عدة طلاب جهازًا واحدًا، فيمكن للطالب الذي يستخدمه تغيير اللغة.
هل يمكن ضبط السرعة وعدد الأعداد في كل سؤال في الإملاء بالمعداد لكل طالب؟
نعم. في «إنشاء إملاء بالمعداد» يمكنكم ضبط السرعة وعدد الأعداد في كل سؤال وعدد الأرقام بحرية لإنشاء أسئلة تناسب مستوى كل طالب. وفي الإملاء بالمعداد والإملاء الذهني ضمن الدوجو، يخضع الطالب أولًا لـ«تقييم بالذكاء الاصطناعي»، ثم يقدّم التطبيق تلقائيًا أسئلة بالمستوى المناسب.
أين يمكن الاطلاع على المعرّف وكلمة المرور؟
عند إنشاء حساب، يظهران على شاشة بوابة المعداد. ولا يمكن عرض كلمة المرور مرة أخرى بعد إغلاق الشاشة، لذا يُرجى تدوينها قبل الإغلاق. وإذا نسيتموها، يمكنكم تعيين كلمة مرور جديدة في بوابة المعداد.