查看教室方案
支持 11 种语言

用母语 学算盘。

只要选一下界面语言。不只是菜单,连视频课程里的声音都会换成那种语言。不是字幕,是配音。

基本功能免费,含应用内购买

选定的瞬间,整个画面就换过来了

选一下,整个换过来

不是只有菜单的词变。标题、说明、科目名称,整个应用都变成那种语言。

视频课程是配音

加法减法、乘法、除法的课程视频,11 种语言各录了一份,不是加字幕。

选“にほんご”就全是平假名

日语分假名和汉字两种。选假名的话一个汉字都不会出现,学龄前的孩子也能一个人往下走。

支持的语言

可以用 11 种语言。

在应用的设置里随时都能切换。可以和设备的语言设置分开选,所以在中文设备上一直用英语也行。

English英语
にほんご日语(假名)
日本語日语(汉字)
中文中文
한국어韩语
हिन्दी印地语
عربي阿拉伯语
Português葡萄牙语
Español西班牙语
Français法语
Deutsch德语
Italiano意大利语

日语分假名和汉字两种显示方式,所以可选项目是 12 个。

视频课程

老师用你选的语言讲。

算盘应用的课程,是老师演示怎么拨珠的视频。这些视频按 11 种语言分别准备。不是加字幕,而是每种语言重新录。

下面是同一课的同一个片段。按下语言,画面不变,只有声音变。请开声音听听看。

加法减法、乘法、除法,也都是同样按语言分开的。

整屏都换

同一个画面 有 11 种样子。

下面全是同一个首页。只换了界面语言,标题和科目名称就都变成那种语言的说法。

英语的首页。What shall we learn today?
English英语
日语(汉字)的首页。今日は何する?
日本語日语(汉字)
にほんご(假名)的首页。きょうは なにする?
にほんご日语(假名)
中文的首页。今天学点什么?
中文中文
韩语的首页。오늘은 뭘 배울까?
한국어韩语
印地语的首页。आज क्या सीखें?
हिन्दी印地语
阿拉伯语的首页。已改成从右到左
عربي阿拉伯语
葡萄牙语的首页。O que vamos aprender hoje?
Português葡萄牙语
西班牙语的首页。¿Qué aprendemos hoy?
Español西班牙语
法语的首页。Qu'est-ce qu'on apprend aujourd'hui ?
Français法语
德语的首页。Was lernen wir heute?
Deutsch德语
意大利语的首页。Cosa impariamo oggi?
Italiano意大利语
日语的课程列表。加减法、等级 0、课程、练习、测试,汉字排在那里 にほんご的课程列表。全部是平假名,一个汉字都没有
にほんご

还没学汉字也读得懂。

日语有“日本語”和“にほんご”两种。左边是汉字,右边是假名。选假名的话,标题、说明、科目名称里一个汉字都不会出现。

开始学算盘,常常在学汉字之前。只要有一个字读不出来,孩子就会去叫大人。这一项就是为了减少这种情况。

阿拉伯语的课程列表。返回箭头移到右上,索引移到左上,项目也从右往左排 阿拉伯语的数字游戏列表。项目从右往左排
阿拉伯语

支持 LTR/RTL

选阿拉伯语时,不只是把文字翻过来,画面本身也会左右翻转。标题的位置、箭头的方向、项目排列的方向,都按从右往左阅读的习惯来。

声音的范围

有声音的地方, 也是 11 种语言。

视频课程、数字游戏和听珠算的声音,都支持全部 11 种语言。

对应的内容 语言数 具体情况
界面显示 11 种 菜单、标题、说明、科目名称,全部
视频课程的声音 11 种 按语言分别录制的配音,不是字幕
数字游戏的朗读 11 种 使用设备的语音合成。设备不支持的语言会用英语
听珠算的语音 11 种 日语是 VOICEVOX 的 Chubu Tsurugi,其他语言各有各的声音。菜单里列出显示语言和英语
怎么切换

三下就切换完。

不用重建账号,也不用重装应用。随时、反复都能改。

按齿轮

按首页左上角设置的齿轮。

按语言那一栏

设置最上面、带地球标记的那一栏。

选语言

选定的瞬间画面就变了。学习记录原样保留。

常见问题

关于语言。

换了语言,之前的学习记录会消失吗?
不会。只是显示的文字变了,进度和记录都原样保留。随时可以换回原来的语言。
可以和设备的语言设置分开吗?
可以。应用里选的语言优先。在中文设备上一直用英语,或者在英语设备上用中文,都可以。只有购买画面按设备的语言显示。
视频课程是字幕还是配音?
是配音,按语言分别录制。加法减法、乘法、除法的课程都准备了 11 种语言。
“にほんご”和“日本語”有什么不同?
区别在显示时用不用汉字。“にほんご”不用汉字,全部用平假名显示,是给还没学汉字的孩子准备的。

让语言 来迁就你。

住在海外的家庭也好,想用日语学算术的孩子也好。

App Store 的二维码
App Store
用相机扫码打开
Google Play 的二维码
Google Play
用相机扫码打开